販路開拓 締切まであと19日

IP360 海外展開支援(ローカライズ支援)

海外展開支援(ローカライズ支援)

この補助金が自社に合うか1分で診断

業種・規模・投資用途から、採択可能性の高い補助金候補を即提示します。

補助金診断をはじめる

Quick Summary

3秒で判断する要点

対象
コンテンツ・クリエイティブ
全国 / 従業員数の制約なし
使い道
販路拡大・海外展開をしたい / イベント・事業運営支援がほしい
期限
2026年6月19日締切
対象経費の2分の1
上限額
4,000万円
補助率
対象経費の2分の1
対象エリア
全国
締切
2026年6月19日
公式情報
国(実施機関未公開)
出典: jgrants-portal.go.jp / 公募要領_IP360海外展開支援(ローカライズ支援).pdf
更新日時
2026-05-30
対象従業員数
従業員数の制約なし

受付期間

開始2026年5月29日
締切 2026年6月19日

補助金の概要

まずは上部の要点で適合性を判断し、原文は必要なときだけ確認できる構成にしています。

公式掲載内容を開く
募集要領や原文の確認が必要な場合はこちら
開閉

事業概要

本補助金は、「令和7年度補正コンテンツ産業成長投資支援事業」を活用し、映像産業振興機構の補助金事業部が事務局となって実施するものです。海外向けコンテンツの供給量や外国ユーザーのファンの拡大に向けて、コンテンツIPの権利者が主体となって、個社で行うローカライズを支援します。

詳細

<p><strong style="color: rgb(0, 111, 173); font-size: 14px;">■目的・概要</strong></p><p><span style="font-size: 14px;">本補助金は、「令和7年度補正コンテンツ産業成長投資支援事業」を活用し、映像産業振興機構の補助金事業部が事務局となって実施するものです。</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 14px;">海外向けコンテンツの供給量や外国ユーザーのファンの拡大に向けて、コンテンツIPの権利者が主体となって、個社で行うローカライズを支援します。</span></p><p><br></p><p><strong style="color: rgb(0, 111, 173); font-size: 14px;">■実施期間</strong></p><p><span style="font-size: 14px;">この補助金の実施期間は2026年3月10日より2027年3月31日までとなっています。</span></p><p><br></p><p><strong style="font-size: 14px; color: rgb(0, 111, 173);">■公募関連スケジュール</strong></p><p><span style="font-size: 14px;">《第2回公募受付》2026年5月29日(金) ~ </span><span style="font-size: 12.8px;">6月19日(金)17時</span></p><p><br></p><p><strong style="color: rgb(0, 111, 173); font-size: 14px;">■応募資格</strong></p><p><span style="font-size: 14px;">【申請主体に関する共通要件】</span></p><p><span style="font-size: 14px;">●対象法人</span></p><p><span style="font-size: 14px;">下記の3つの要件を全て満たしている法人である必要があります。</span></p><ul><li><span style="font-size: 14px;">日本の法令に基づいて設立された法人</span></li><li><span style="font-size: 14px;">間接補助事業を円滑に遂行するために必要な組織人員等を融資、かつ資金等についての十分な管理能力を有している法人</span></li><li><span style="font-size: 14px;">本補助金の交付を受けようとする法人</span></li></ul><p><br></p><p><span style="font-size: 14px;">●対象外法人</span></p><ul><li><span style="font-size: 14px;">法人格を有さないコンソーシアム、製作委員会、実行委員会等は対象外となります。ただし、組織を構成する法人の1つが、同法人の責任の下で申請することは可能です。</span></li></ul><p><br></p><p><span style="font-size: 14px;">●企業グループ</span></p><ul><li><span style="font-size: 14px;">親会社が直接又は間接的に議決権株式の過半数を有する企業群を企業グループといいます。企業グループ内の各法人は同一の法人とみなします。そのため、企業グループ内の複数の法人が同じ分野の事業で同一の支援メニューに申請した場合は、1つの法人が申請したものとみなします。</span></li><li><span style="font-size: 14px;">なお、企業グループ内の複数法人又は同一の法人が、異なる分野の事業で同一の支援メニューに申請する場合は、異なる法人として補助金上限額が設定されます。例えば、企業グループ内のアニメ製作事業及びゲーム開発事業で大規模作品製作支援に申請する場合、それぞれで補助上限額が設定されます。</span></li></ul><p><br></p><p><span style="font-size: 14px;">【申請主体に関する支援メニュー別の要件】</span></p><ul><li><span style="font-size: 14px;">外国の法令に基づいて設立された法人は、原則として、申請主体になれません。しかし、親会社たる国内法人が直接又は間接的に議決権株式の過半数を有する海外現地法人子会社、かつ親会社たる国内法人が連帯保証する海外現地法人子会社であって、審査委員会が適切と認めた海外現地法人は、例外的に流通プラットフォーム拡大支援及び海外展開支援に申請できます。</span></li><li><span style="font-size: 14px;">ただし、事務局との連絡は親会社である国内法人が日本語で担っていただきます。また、証憑類・証拠書類の検査は国内で実施します。承認に際しては、事務局が指定する書類に捺印して提出する必要があります。また、国内親会社も基礎情報等に関する一部書類を提出する必要があります。</span></li></ul><p><br></p><p><strong style="color: rgb(0, 111, 173); font-size: 14px;">■主な審査基準</strong></p><ul><li><strong style="font-size: 14px;">権利</strong><ul><li><span style="font-size: 14px;">自らが全部又は一部の権利を保有するIPをローカライズすること。</span></li></ul></li><li><strong style="font-size: 14px;">ローカライズ量</strong><ul><li><span style="font-size: 14px;">ローカライズするIPの数</span></li><li><span style="font-size: 14px;">ローカライズする作品×言語の数</span></li></ul></li><li><strong style="font-size: 14px;">海外展開</strong><ul><li><span style="font-size: 14px;">ユーザー:想定海外購買者数</span></li><li><span style="font-size: 14px;">売上:想定年間海外売上高</span><ul><li><span style="font-size: 11px;">質的な側面は事業計画書より審査されます。</span></li></ul></li...

Editorial

この補助金のポイント解説

映像産業振興機構が実施するコンテンツIP権利者向けの海外展開支援。コンテンツのローカライズ事業に対し、対象経費の2分の1、最大4,000万円の補助を提供します。実施期間は2026年3月~2027年3月。

押さえておきたい要点

  • 補助率は対象経費の2分の1、上限額は4,000万円
  • 申請主体は日本の法令に基づいて設立された法人であること(個人事業主・法人格なしの団体は対象外)
  • コンテンツIPの権利者が主体となることが条件。権利者でない場合は別途確認が必要
  • 企業グループ内の複数法人が同じ分野で同一メニューに申請した場合は1つの法人として扱われ、補助上限が統一される
  • 実施期間は2026年3月10日~2027年3月31日

申請のコツ・注意点

  • 第2回公募の受付期限は2026年6月19日(金)17時。申請準備は早めに開始し、必要書類の整備を計画的に進めること
  • 企業グループに属する場合は、複数法人での同一分野申請による補助上限の統一ルールを事前に確認。グループ内での申請調整が必須
  • 法人格を有さないコンソーシアムや製作委員会からの申請はできないため、構成法人のいずれかが責任主体として申請する必要がある
  • 申請前に、自社がコンテンツIPの権利者であることを確認し、ローカライズ事業の対象経費範囲を把握しておくこと

こんな事業者におすすめ

海外市場でのコンテンツ供給拡大を目指し、ローカライズ(翻訳・字幕・吹き替え等)に投資したいコンテンツIP権利者
外国ユーザーのファン拡大に向けて、個社でローカライズプロジェクトを推進する映像・コンテンツ企業
4,000万円規模の資金を活用できる大型ローカライズ事業を計画している法人格のある事業者

解説更新日: 2026-05-29

対象業種・活用目的

活用目的

  • 販路拡大・海外展開をしたい
  • イベント・事業運営支援がほしい

申請・詳細確認

実施機関 国(実施機関未公開)

この補助金の申請・活用をサポート

「IP360 海外展開支援(ローカライズ支援)」の要件確認から申請書作成、採択後の事業伴走まで一貫支援します。 補助金の選定に迷っている方もお気軽にご相談ください。

最終確認日: 2026-05-30 / 出典: jgrants-portal.go.jp / 最新の公募内容・要件は必ず公式ページでご確認ください。